Transboundary movement refers to the import or export of hazardous waste across national borders. It is regulated internationally under the Basel Convention, 1989 and domestically under the Hazardous and Other Wastes (Management and Transboundary Movement) Rules, 2016.
ట్రాన్స్బౌండరీ మూవ్మెంట్ అంటే జాతీయ సరిహద్దుల మీదుగా ప్రమాదకర వ్యర్థాల దిగుమతి లేదా ఎగుమతి. ఇది అంతర్జాతీయంగా బాసెల్ కన్వెన్షన్, 1989 కింద, దేశీయంగా హజార్డస్ అండ్ అదర్ వేస్ట్స్ (మేనేజ్మెంట్ అండ్ ట్రాన్స్బౌండరీ మూవ్మెంట్) రూల్స్, 2016 కింద నియంత్రించబడుతుంది.
A foreign company wants to export used electronic waste to India for recycling. Under the 2016 Rules, this transboundary movement requires prior authorisation from the Ministry of Environment, Forest and Climate Change — import for disposal alone is prohibited outright.
ఒక విదేశీ కంపెనీ రీసైక్లింగ్ కోసం భారతదేశానికి వాడిన ఎలక్ట్రానిక్ వ్యర్థాలను ఎగుమతి చేయాలనుకుంటుంది. 2016 రూల్స్ కింద, ఈ ట్రాన్స్బౌండరీ మూవ్మెంట్కు పర్యావరణ, అటవీ, వాతావరణ మార్పు మంత్రిత్వ శాఖ నుండి ముందస్తు అనుమతి అవసరం — పారవేత కోసం మాత్రమే దిగుమతి పూర్తిగా నిషేధించబడింది.
Environmental Law, Unit III, Post 7 (Hazardous Waste Management Law) — the import/export control mechanism rooted in India's Basel Convention obligations.
పర్యావరణ చట్టం, యూనిట్ III, పోస్ట్ 7 (ప్రమాదకర వ్యర్థాల నిర్వహణ చట్టం) — భారతదేశ బాసెల్ కన్వెన్షన్ బాధ్యతలలో పాతుకుపోయిన దిగుమతి/ఎగుమతి నియంత్రణ యంత్రాంగం.
No comments:
Post a Comment