"క్వాంటమ్ మెరుయిట్" అంటే అక్షరార్థంగా "అతను సంపాదించినంత మేరకు" అని అర్థం. ఇది ఒక ఆచరణాత్మక సమస్యకు చట్టం ఇచ్చే సమాధానం: ఒక వ్యక్తి నిజంగా పని చేశాడు, లేదా విలువైనది అందించాడు, కానీ ఆధారపడటానికి కాంట్రాక్టు ధర ఏదీ లేదు — ఎందుకంటే కాంట్రాక్టు రద్దయింది, విరిగింది, లేదా ఎప్పుడూ ధర నిర్ణయించనేలేదు.
క్వాంటమ్ మెరుయిట్ వర్తించే నాలుగు పరిస్థితులు
రద్దయిన అగ్రిమెంట్
కాంట్రాక్టు రద్దుగా తేలింది — సెక్షన్ 65
నివారించిన నిర్వహణ
మరొక పక్షం బ్రీచ్ వల్ల మీరు పని పూర్తి చేయలేకపోవడం
విభజించదగిన కాంట్రాక్టు
పాక్షిక నిర్వహణను మరొక పక్షం అంగీకరించి అనుభవించడం
ధర నిర్ణయించలేదు
సేవలు అందించి, ఒప్పంద ప్రతిఫలం లేకుండా అంగీకరించడం
ఈ టాపిక్ పరిష్కరించే సమస్య
సాధారణ కాంట్రాక్టు రెమెడీలు, అమలు చేయడానికి నిర్ణీత ధరతో పనిచేసే కాంట్రాక్టు ఉందని అనుకుంటాయి. క్వాంటమ్ మెరుయిట్ ఖాళీ కేసుల కోసం ఉంది — నిజమైన పని లేదా విలువ చేతులు మారినప్పుడు, కానీ సాధారణ కాంట్రాక్టు ధర యంత్రాంగం విచ్ఛిన్నమైనప్పుడు లేదా ఎప్పుడూ లేనప్పుడు. ఒక పక్షం ఏమీ చెల్లించకుండా లాభాన్ని ఉంచుకోనివ్వకుండా, నిజంగా ఇచ్చిన దానికి సహేతుక మొత్తం చెల్లించమని చట్టం ఆదేశిస్తుంది.
క్వాంటమ్ మెరుయిట్ అంటే ఏమిటి?
క్వాంటమ్ మెరుయిట్ అనేది చేసిన పని లేదా సరఫరా చేసిన వస్తువులకు సహేతుక ప్రతిఫలం కోసం క్లెయిమ్, ఇది అసలు అంగీకరించిన కాంట్రాక్టు ధర మీద కాకుండా, నిజంగా అందించిన దాని విలువ మీద లెక్కించబడుతుంది. ఇది పునరుద్ధరణాత్మక స్వభావం కలిగినది — సెక్షన్లు 68–72లో ఇప్పటికే చూసిన అన్యాయమైన-సంపన్నత క్వాసి-కాంట్రాక్చువల్ సూత్రానికి దగ్గరి సంబంధం కలిగినది — తప్ప కోల్పోయిన లాభాలు లేదా అంచనా నష్టపరిహారం కోసం క్లెయిమ్ కాదు.
కారణం 1 — అగ్రిమెంట్ రద్దుగా తేలింది: సెక్షన్ 65
ఒక అగ్రిమెంట్ రద్దుగా తేలినప్పుడు, లేదా ఒక కాంట్రాక్టు రద్దైనప్పుడు, దాని కింద ఏదైనా లాభం పొందిన వ్యక్తి, దాన్ని తీసుకున్న వ్యక్తికి తిరిగి ఇవ్వాలి లేదా దానికి పరిహారం చెల్లించాలి అని సెక్షన్ 65 చెబుతుంది. "లాభం" డబ్బు లేదా వస్తువులు కాకుండా ఇప్పటికే చేసిన పని అయినప్పుడు, అదే పునరుద్ధరణాత్మక తర్కం కింద కోర్టులు దాని సహేతుక విలువను — క్వాంటమ్ మెరుయిట్ మొత్తాన్ని — ఇస్తాయి.
కారణం 2 — మరొక పక్షం బ్రీచ్ వల్ల నిర్వహణ నివారించబడింది
ఒక పక్షం మంచి విశ్వాసంతో కాంట్రాక్టును నిర్వహించడం మొదలుపెట్టి, మరొక పక్షం సొంత బ్రీచ్ (తప్పుగా ముగించడం, సహకరించడానికి నిరాకరించడం, పని పూర్తి చేయడానికి ప్రవేశాన్ని నివారించడం) కాంట్రాక్టు పూర్తికాకుండా ఆపితే, నిర్దోషి పక్షం కేవలం నష్టపరిహారం క్లెయిమ్ చేయడానికే పరిమితం కాదు. నిర్వహణ నివారించబడే వరకు ఇప్పటికే చేసిన పని సహేతుక విలువ కోసం క్వాంటమ్ మెరుయిట్ క్లెయిమ్ చేయడాన్ని బదులుగా వారు ఎంచుకోవచ్చు.
కారణం 3 — విభజించదగిన కాంట్రాక్టు, పాక్షిక నిర్వహణ అంగీకరించారు
కాంట్రాక్టు వేర్వేరు భాగాలుగా విభజించదగినప్పుడు, మరియు ఒక పక్షం ఆ భాగాల్లో కొన్నింటిని పూర్తి చేయగా, మరొక పక్షం ఆ పాక్షిక నిర్వహణ లాభాన్ని తెలిసి అంగీకరించి అనుభవించినప్పుడు, పూర్తయిన భాగాలకు క్వాంటమ్ మెరుయిట్ క్లెయిమ్ అందుబాటులో ఉంటుంది — మొత్తం కాంట్రాక్టు ఎప్పుడూ పూర్తికాకపోయినా.
కారణం 4 — ధర నిర్ణయించకుండా అందించిన సేవలు
కొన్నిసార్లు పార్టీలు ఎప్పుడూ ధరను నిర్ణయించరు — ఒక ప్రొఫెషనల్ను "కేవలం సహాయం చేయమని" అడుగుతారు, లేదా చెల్లింపు తర్వాత సర్దుబాటు చేసుకుంటారనే అవగాహనతో పని మొదలుపెడతారు. ఇలాంటి సేవలు అందించి తెలిసి అంగీకరించినప్పుడు, వాటికి సహేతుక మొత్తం చెల్లించే బాధ్యతను చట్టం సూచిస్తుంది.
Craven-Ellis v. Canons Ltd. (1936) 2 KB 403 — వాది ఒక కంపెనీకి మేనేజింగ్ డైరెక్టర్గా, అతని ప్రతిఫలాన్ని నిర్ణయించే అగ్రిమెంట్ కింద నియమించబడ్డాడు, కానీ కంపెనీ ఆర్టికల్స్ ప్రకారం అవసరమైన షేర్ క్వాలిఫికేషన్ అతనికి గానీ ఇతర డైరెక్టర్లకు గానీ లేకపోవడం వల్ల అతని నియామకమే మొదటి నుండి చెల్లదని తేలింది — అంటే చెల్లుబాటు అయ్యే ఉద్యోగ కాంట్రాక్టు ఎప్పుడూ లేదు. అయినప్పటికీ, కంపెనీకి తాను నిజంగా అందించిన సేవల సహేతుక విలువ కోసం అతను దావా వేశాడు. కోర్టు అతనికి క్వాంటమ్ మెరుయిట్ ఇచ్చింది, ఈ క్లెయిమ్ ఎలాంటి చెల్లుబాటు అయ్యే కాంట్రాక్టుపై ఆధారపడదని తీర్పు ఇచ్చింది — ఇది కాంట్రాక్టుతో సంబంధం లేకుండా, తెలిసి అంగీకరించిన సేవలకు చెల్లించే చట్టం సూచించిన బాధ్యతపై ఆధారపడింది.
పరిమితి — ఇప్పటికీ అమలులో ఉన్న కాంట్రాక్టును క్వాంటమ్ మెరుయిట్ అధిగమించలేదు
క్వాంటమ్ మెరుయిట్ చెడు బేరం నుండి తప్పించుకునే మార్గం కాదు. చెల్లుబాటు అయ్యే, ఇప్పటికీ అమలులో ఉన్న కాంట్రాక్టు సంబంధాన్ని నియంత్రిస్తుంటే, నిర్వహణ ఊహించిన దానికంటే ఖరీదైనదని లేదా తక్కువ లాభదాయకమని తేలిందని ఒక పక్షం తన అంగీకరించిన ధరను వదిలేసి, బదులుగా "న్యాయమైన" క్వాంటమ్ మెరుయిట్ మొత్తాన్ని కోరలేదు.
Alopi Parshad & Sons Ltd. v. Union of India, AIR 1960 SC 588 — అప్పీలుదారులు, అంగీకరించిన రేట్లకు ప్రభుత్వానికి వస్తువులు సరఫరా చేసే యుద్ధకాల ఏజెన్సీ కాంట్రాక్టు కింద సేకరణ ఏజెంట్లుగా ఉన్నారు. ధరలు బాగా పెరిగినప్పుడు, అసలు రేట్లు ఇక న్యాయమైన విలువను ప్రతిబింబించడం లేదని వాదిస్తూ, కాంట్రాక్టు మిగిలిన కాలానికి క్వాంటమ్ మెరుయిట్ ఆధారంగా పెంచిన ప్రతిఫలం కోరారు. సుప్రీంకోర్టు ఈ క్లెయిమ్ను తిరస్కరించింది, పార్టీల మధ్య చెల్లుబాటు అయ్యే కాంట్రాక్టు ఉన్నంత వరకు, వారు దాని నిబంధనలను పాటించాలని తీర్పు ఇచ్చింది — అమలుసాధ్యమైన కాంట్రాక్టు అదే పనిని నియంత్రిస్తున్నంత వరకు క్వాంటమ్ మెరుయిట్కు పాత్ర లేదు.
| ఆధారం | క్వాంటమ్ మెరుయిట్ అందుబాటులో ఉంటుంది | క్వాంటమ్ మెరుయిట్ అందుబాటులో ఉండదు |
|---|---|---|
| కాంట్రాక్టు స్థితి | రద్దు, మరొక పక్షం బ్రీచ్ వల్ల ముగిసింది, లేదా ఎప్పుడూ ధర నిర్ణయించలేదు | పార్టీల మధ్య చెల్లుబాటుగా, ఇప్పటికీ అమలులో ఉంది |
| ఏమి క్లెయిమ్ చేస్తారు | నిజంగా ఇచ్చిన పని/వస్తువుల సహేతుక విలువ | అంగీకరించిన ధరకు బదులుగా "న్యాయమైన" ధర |
| ప్రధాన కేసు | Craven-Ellis v. Canons Ltd. (1936) | Alopi Parshad & Sons Ltd. v. Union of India (1960) |
- క్వాంటమ్ మెరుయిట్ = నిజంగా ఇచ్చిన విలువకు సహేతుక చెల్లింపు, కాంట్రాక్టు ధర కాదు, నష్టపరిహారం కాదు.
- అందుబాటులో ఉండేది: అగ్రిమెంట్ రద్దయినప్పుడు (సెక్షన్ 65), మరొక పక్షం బ్రీచ్ పూర్తికాకుండా ఆపినప్పుడు, విభజించదగిన కాంట్రాక్టు కింద పాక్షిక నిర్వహణ అంగీకరించినప్పుడు, లేదా ఎప్పుడూ ధర నిర్ణయించనప్పుడు.
- Craven-Ellis v. Canons Ltd. (1936) — ఎలాంటి చెల్లుబాటు అయ్యే కాంట్రాక్టు లేకపోయినా క్వాంటమ్ మెరుయిట్ తలెత్తవచ్చు.
- Alopi Parshad & Sons Ltd. v. Union of India (1960) — అమలులో ఉన్న, చెల్లుబాటు అయ్యే కాంట్రాక్టు నుండి తప్పించుకోవడానికి క్వాంటమ్ మెరుయిట్ను వాడలేరు.
- మరొక పక్షం బ్రీచ్ను ఎదుర్కొంటున్న పక్షం సాధారణంగా నష్టపరిహారం మరియు క్వాంటమ్ మెరుయిట్ మధ్య ఎంచుకోవాలి — అదే పనికి రెండూ కాదు.
- క్వాంటమ్ మెరుయిట్ పునరుద్ధరణాత్మకమైనది — ఈ యూనిట్లో ఇప్పటికే చూసిన సెక్షన్లు 65, 70 తో అదే మూలతర్కాన్ని పంచుకుంటుంది.
ఆచరణాత్మక ఉదాహరణ
ఇంటీరియర్ డిజైనర్ కావ్య, ఐదు గదుల ఆఫీసును పునఃరూపకల్పన చేయడానికి, పని పూర్తయిన తర్వాత "న్యాయంగా చెల్లిస్తామని" మౌఖిక అవగాహనతో నియమించబడుతుంది — నిర్ణీత ఫీజు ఎప్పుడూ అంగీకరించలేదు. ఆమె మూడు గదులను అత్యున్నత ప్రమాణంతో పూర్తి చేస్తుంది, సంతృప్తి చెందిన క్లయింట్ ఆ గదులను వెంటనే వాడుకుంటాడు, మిగిలిన రెండు గదులను తాకకముందే ఎలాంటి కారణం లేకుండా నియామకాన్ని ముగిస్తాడు. కావ్య మూడు పూర్తయిన గదుల సహేతుక విలువ కోసం క్వాంటమ్ మెరుయిట్ క్లెయిమ్ చేయవచ్చు — విభజించదగిన-కాంట్రాక్టు మరియు నిర్ణీత-ధర-లేని కారణాలు రెండూ ఇక్కడ వర్తిస్తాయి — కాంట్రాక్టు ధర ఎప్పుడూ నిర్ణయించనప్పటికీ, పూర్తి నిర్వహణకు ముందే నియామకం ముగిసినప్పటికీ.
త్వరిత రివిజన్ పాయింట్లు
- క్వాంటమ్ మెరుయిట్ = "అతను సంపాదించినంత మేరకు" — నిజంగా అందించిన పని లేదా వస్తువులకు సహేతుక విలువ.
- నాలుగు కారణాలు: రద్దయిన అగ్రిమెంట్ (సెక్షన్ 65), పూర్తికాకుండా ఆపిన బ్రీచ్, విభజించదగిన కాంట్రాక్టు కింద అంగీకరించిన పాక్షిక నిర్వహణ, మరియు ధర నిర్ణయించకుండా అందించిన సేవలు.
- Craven-Ellis v. Canons Ltd. (1936) — క్వాంటమ్ మెరుయిట్ క్లెయిమ్ విజయవంతం కావడానికి చెల్లుబాటు అయ్యే కాంట్రాక్టు అవసరం లేదు.
- Alopi Parshad & Sons Ltd. v. Union of India (1960) — ఇప్పటికీ చెల్లుబాటుగా అమలులో ఉన్న కాంట్రాక్టును క్వాంటమ్ మెరుయిట్ అధిగమించలేదు.
- అదే నిర్వహణకు క్వాంటమ్ మెరుయిట్ మరియు నష్టపరిహారం ప్రత్యామ్నాయ రెమెడీలు, కలిపి ఇచ్చేవి కాదు.
No comments:
Post a Comment