Permanent Alimony (శాశ్వత భరణం)

Ongoing financial support ordered under Section 25 at or after a matrimonial decree, as a gross sum or periodical payments, to support a spouse once the case is over.

వైవాహిక డిక్రీ సమయంలో లేదా తర్వాత సెక్షన్ 25 కింద ఆదేశించే నిరంతర ఆర్థిక మద్దతు, కేసు ముగిసిన తర్వాత జీవిత భాగస్వామికి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఒకేసారి మొత్తం లేదా క్రమానుగత చెల్లింపుల రూపంలో.

Example

After a divorce decree, the court orders the husband to pay his former wife a monthly sum under Section 25, secured by a charge on his house.

విడాకుల డిక్రీ తర్వాత, తన ఇంటిపై భారంగా భద్రపరచి, తన మాజీ భార్యకు నెలవారీ మొత్తం చెల్లించమని కోర్టు భర్తను సెక్షన్ 25 కింద ఆదేశిస్తుంది.

Where You'll Come Across This

This order can be varied or ended under Section 25(2)/(3) — notably, it ends automatically if the recipient remarries.

ఈ ఆదేశాన్ని సెక్షన్ 25(2)/(3) కింద మార్చవచ్చు లేదా ముగించవచ్చు — ప్రత్యేకంగా, పొందేవారు మళ్లీ వివాహం చేసుకుంటే ఇది స్వయంచాలకంగా ముగుస్తుంది.

Common Mix-Up: Students often treat permanent alimony (Section 25, after the decree) and maintenance pendente lite (Section 24, during the case) as the same thing. They are two separate provisions covering two different stages of the case.

విద్యార్థులు శాశ్వత భరణం (సెక్షన్ 25, డిక్రీ తర్వాత), దావా పెండింగ్ భరణం (సెక్షన్ 24, కేసు జరుగుతున్నప్పుడు) రెండింటినీ ఒకటిగా భావిస్తారు. ఇవి కేసులోని రెండు వేర్వేరు దశలను కవర్ చేసే రెండు వేర్వేరు నిబంధనలు.